Best way to modify some strings on the ldap login box

[Pierre-Lannoy]

Hello all!
I integrated Pilos with LLDAP and allow my users to login with the couple email/password (I've done it by using LDAP_LOGIN_ATTRIBUTE=mail in the .env file.
Everything is working as expected but the login box displays the following strings:

• "Username" (for the field name)
• "Input the username (not email) of your LDAP-Account" (for the field help text)

What is, from your point of view, the best way to display:

• "Email" (for the field name)
• "Input the email of your account" (for the field help text) ?

For the record, I use Pilos in multiple languages (en & fr for now, de and pl in some months).

Thanks in advance for your views…

[samuelwei]

You should overriding the locales. See https://thm-health.github.io/PILOS/docs/administration/customisation/locales

<?php

return [
    'ldap' =>  [
        'username' => 'Email',
        'username_help' => 'Input the email of your account'
    ]
];

resources/custom/lang/en/auth.php

[Pierre-Lannoy]

Wow! Thanks a lot for this answer @samuelwei!
I will do that…