i18n(es): create recipes/call-endpoints.mdx (#14283)

Co-authored-by: paul valladares <85648028+dreyfus92@users.noreply.github.com>

Author: marcos-corrochano

src/content/docs/es/recipes/call-endpoints.mdx

@@ -0,0 +1,45 @@
+---
+title: Llamar a los endpoints desde el servidor
+description: Aprende a realizar llamadas a endpoints desde el servidor en Astro.
+i18nReady: true
+type: recipe
+---
+
+import { Steps } from '@astrojs/starlight/components';
+
+Los endpoints se pueden usar para servir muchos tipos de datos. En esta receta se llama a un endpoint del servidor desde el script de un componente de la página para mostrar un saludo, sin necesidad de realizar una solicitud de recuperación adicional.
+
+## Prerequisitos
+
+- Un proyecto con [SSR](/es/guides/on-demand-rendering/) (output: 'server') habilitado.
+
+## Receta
+
+<Steps>
+1. Crea un endpoint en un nuevo archivo `src/pages/api/hello.ts` que devuelva algunos datos:
+
+    ```ts title="src/pages/api/hello.ts"
+    import type { APIRoute } from 'astro'
+
+    export const GET: APIRoute = () => {
+      return new Response(
+        JSON.stringify({
+          greeting: 'Hola',
+        }),
+      )
+    }
+    ```
+
+2. En cualquier página Astro, importa el método `GET()` desde el endpoint. Llámalo con la [variable global `Astro`](/es/reference/api-reference/) para proporcionar el contexto de la solicitud, y usa la respuesta en la página:
+
+    ```astro title="src/pages/index.astro"
+    ---
+    import { GET } from './api/hello.ts';
+
+    let response = await GET(Astro)
+    const data = await response.json()
+    ---
+
+    <h1>{data.greeting} mundo!</h1>
+    ```
+</Steps>