Fix X-Forwarded-Proto for TLS remote upstreams#5594

aron-muon wants to merge 2 commits into

stacklok:mainstacklok/toolhive:mainfrom

aron-muon:fix-xforwarded-proto-tls-upstreamaron-muon/toolhive:fix-xforwarded-proto-tls-upstreamCopy head branch name to clipboard